Alcuni di loro volevano arrestarlo, ma nessuno gli mise le mani addosso
Some of them would have arrested him, but no one laid hands on him.
Perci• cercavano di prenderlo, ma nessuno gli mise le mani addosso, perch‚ la sua ora non era ancora venuta.
Then they sought to take him: but no man laid hands on him, because his hour was not yet come.
14 Mise le mani sopra un giovane della gente di Succoth, e lo interrogò; ed ei gli diè per iscritto i nomi dei capi e degli anziani di Succoth, ch’erano settantasette uomini.
14 And caught a young man of the men of Succoth, and inquired of him: and he described to him the princes of Succoth, and its elders, even seventy seven men.
30 Perciò cercavano di prenderlo, ma nessuno gli mise le mani addosso, perché la sua ora non era ancora venuta.
30 So they were seeking to seize Him; and no man laid his hand on Him, because His hour had not yet come.
Ed alcuni di loro volevan pigliarlo, ma pur niuno mise le mani sopra lui.
And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.
Il sesso diventò violento lui prese a schiaffeggiarla le mise le mani sul collo.
And the sex had started getting rough...... andhestartedbeatingher...... startedstranglingher.
Egli gli mise le mani sulle spalle e disse...
"His father put his hands on Johnnie's shoulder and said,
Sì, versò la colla sulle mani e si sporse oltre il recinto e mise le mani sul fondo del rinoceronte.
he squirts it on both of this hands and then he leans over this fence and he slaps both hands onto the rear end of a rhinoceros. - You are kidding.
Papa`si avvicino, mise le mani cosi`, e mi disse:
Dad came over, put his hands like this, and said to me:
7:44 e alcuni di loro lo voleano pigliare, ma nessuno gli mise le mani addosso.
7:44 Some of them would have arrested him, but no one laid hands on him.
GIOVANNI 7:44 Alcuni di loro volevano arrestarlo, ma nessuno gli mise le mani addosso.
7:44 And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.
Il Signore Gesù mise le mani sui portoni e questi si aprirono.
The Lord Jesus put His hands on the doors and they opened.
44 e alcuni di loro lo voleano pigliare, ma nessuno gli mise le mani addosso.
44 And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.
Alcuni di loro volevano arrestarlo, ma nessuno gli mise le mani addosso.
44 Moreover, some of them wanted to seize him, yet no one laid a hand on him.
Pochi giorni dopo la morte di Marilyn... Makris mise le mani su una vecchia lista di bari.
A few days after Marilyn passed Makris got his hands on an old list of card sharps.
44 Alcuni di loro volevano arrestarlo, ma nessuno gli mise le mani addosso.
44 Now some of them wanted to take Him, but no one laid hands on Him.
7:30 Cercavan perciò di pigliarlo, ma nessuno gli mise le mani addosso, perché l’ora sua non era ancora venuta.
7:30 They sought therefore to take him; but no one laid a hand on him, because his hour had not yet come.
E alcuni di loro lo volevano prendere, ma nessuno gli mise le mani addosso.
44 Some of them wanted to seize Him, but no one laid hands on Him.
30 Cercavano perciò di arrestarlo, ma nessuno gli mise le mani addosso, perché l’ora sua non era ancora venuta.
They were seeking, therefore, to seize him, and no one laid the hand on him, because his hour had not yet come,
Perciò cercavano di prenderlo, ma nessuno gli mise le mani addosso, perché la sua ora non era ancora venuta.
So they were seeking to arrest him, but no one laid a hand on him, because his hour had not yet come.
Specie quando un colonnello dei marine di nome Oliver North... Mise le mani sulla foto.
Especially when a Marine colonel named Oliver North got his hands on the picture.
Quel che ho detto riguardo James, fu quella terribile notte in cui cercai rifugio qui dopo che quel... bruto mi mise le mani addosso.
What I said about James, it was that terrible night I sought refuge here after that... brute raised a hand to me.
E poi... mise le mani al collo di Scotty per strozzarlo.
Then he... he started choking Scotty.
La notte in cui Allen mi affrontò per Layla... mi mise le mani addosso e dovetti difendermi.
The-the night that Allen got in my face about Layla, he put his hands on me, and I had to get physical.
Mi mise le mani intorno alla gola in qualche occasione, ma nulla di più.
He put his hands on my throat a few times. - Nothing more than that.
Poi Gedeone, figliuolo di Joas, tornò dalla battaglia, per la salita di Heres. Mise le mani sopra un giovane della gente di Succoth, e lo interrogò; ed ei gli diè per iscritto i nomi dei capi e degli anziani di Succoth, ch’erano settantasette uomini.
13 And Gideon the son of Joash returned from battle before the sun was up, 14 And caught a young man of the men of Succoth, and enquired of him: and he described unto him the princes of Succoth, and the elders thereof, even threescore and seventeen men.
Ma nessuno mise le mani su di lui, perché la sua ora non era ancora arrivata.+
But no one seized him, for his hour had not yet come.+
Mi mise le mani in faccia e mi strappo' i vestiti.
He put his hand over my face as he ripped my clothes off.
Gv 7, 30 44 Alcuni di loro volevano arrestarlo, ma nessuno mise le mani su di lui.
44 Some wanted to seize him, but no one laid a hand on him.
Invece di ubbidire, Jim si lasciò andare sul letto, si mise le mani dietro la nuca e sorrise.
Instead of obeying, Jim tumbled down on the couch and put his hands under the back of his head and smiled.
44 Alcuni di loro volevano arrestarlo, ma nessuno mise le mani su di lui.
44 Some of them wanted to arrest him, but no one laid hands on him.
Cercavano perciò di arrestarlo, ma nessuno gli mise le mani addosso, perché l’ora sua non era ancora venuta.
They sought therefore to take him; and no one laid his hand upon him, because his hour had not yet come.
Cercavan perciò di pigliarlo, ma nessuno gli mise le mani addosso, perché l’ora sua non era ancora venuta.
Therefore, they were seeking to apprehend him, and yet no one laid hands on him, because his hour had not yet come.
39 E avvenne che quando l'udirono, nessuno mise le mani su di lui; poiché un timore venne su tutti coloro che l'udirono; poiché egli camminava con Dio.
39 And it came to pass when they heard him, no man laid hands on him; for afear came on all them that heard him; for he bwalked with God.
30 Cercavano perciò di arrestarlo, ma nessuno gli mise le mani addosso, perché l'ora sua non era ancora venuta.
30 At this they tried to seize him, but no one laid a hand on him, because his hour had not yet come.
Alcuni di loro volevano arrestarlo, ma nessuno mise le mani su di lui.
Some of them even wanted to arrest him, but no one laid hands on him.
44 e alcuni di loro lo volevano arrestare, ma nessuno gli mise le mani addosso.
44 And certain of them were willing to seize him, but no one laid hands on him;
Mise le mani sopra un giovane della gente di Succoth, e lo interrogò; ed ei gli diè per iscritto i nomi dei capi e degli anziani di Succoth, ch’erano settantasette uomini.
And caught a young man of the men of Succoth, and enquired of him: and he described unto him the princes of Succoth, and the elders thereof, even threescore and seventeen men.
Allora mise le mani sulle sue ginocchia, guardò diritto il mio bambino di ventisette anni e disse: "Non so come dirlo a un ventisettenne Pete, hai la SLA."
Then he put his hands on his knees, he looked right at my 27-year-old kid, and said, "I don't know how to tell a 27-year-old this: Pete, you have ALS."
Tamàr si sparse polvere sulla testa, si stracciò la tunica dalle lunghe maniche che aveva indosso, si mise le mani sulla testa e se ne andò camminando e gridando
And Tamar put ashes on her head, and rent her garment of divers colours that was on her, and laid her hand on her head, and went on crying.
7.3003120422363s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Some of them would have arrested him, but no one laid hands on him. 